Can I ask you some questions?
I want to create a website that sells the product in Vietnam.
What kind of payment method is allow in Vietnam?
Can customer pay directly from my website to my Vietnamese banking?
You should be able to create a website that sells products in Vietnam.
Payment method depends on what website platform you want to use.
Yes (or should) depending on what website platform you are using.